حولهه للفصحه === وناسه خخخخ

هــــــــاي للكل

اليوم لعبتنا

انكم تكتبون جمله عاميه واللي وراكم يحولها للفصحى

مثل:
شلونكم؟

كيف حالكم؟

لووووولز

عاد نبي جمل صعبه نخلي اللي ورانا يتوهق

اتمنى تعجبكم اللعبه
مثـــال :

( ابي ارقد )
^
^
^
( أريد أن أنام )
-------------------------------
يـــــــــــــــــللا

((أمس رحت بيت يدتي ))

انزين انتي رحتي انا شاسويلج

ذهبت بـالأمس على منزل جدتي

لوووووووووووووووووول فن العبه كأنها درس عربي

(( تيمعنا احنا و الربع مال الفريج كلهم ولعبنا سله و عقب رحنى نفتر ))

الغزال الشمالي كتب:

انزين انتي رحتي انا شاسويلج

ل ووووووووو ل وااي ضحكتني حلوه ذيي انه شااسويي لك بس حبووب

ذي العبه مو نظاامهه تناافس ع الكلام السووقي الغيير حضااري ؟! اسمههـ

تحويل الا فصحه ولا معذور يمكن ليحين مااعلموكم اصول العربي عدل لأن

توك فدييتك نوونو صغنوونو يحلييلك بس تدري سنك ( 15 ) ايونس لأن أحس

أن فييكم خير ونفعه فلهـ وماتكبرون الا انتو ماشاللهـ عليييكم ناابغه تقبل مروري حبوب

سمو الأميرة

zx_m كتب:: ذهبت بـالأمس على منزل جدتي
لوووووووووووووووووول فن العبه كأنها درس عربي
(( تيمعنا احنا و الربع مال الفريج كلهم ولعبنا سله و عقب رحنى نفتر ))

ل ووووووووووو ل واللهـ انت الي فن هههههههههههههه

خووشي خوشي تبي اتوهقني ها هههههههههههههههههههه

(( الترجمه ))

(( أجتعنا نحنو والربع معاً ابناء القريهـ جميعهم ولعبنا كووراات سلهـ ثم ذهبنا نتسكع ))

سمو الأميرة

اي معليه يا سمو الاميره صدتيها هلمره لاكن المره ايايه انسي Smile

بس ما كتبتي شنو بنتكلم عليه

اكتب انا يعني

ل وووووووووووووووووووووو ل عشووووووووووون عيل

أحولههـ اوو نص ل ووووووووووووو ل المهم أخووي سوري

(( الجملهـ أهي ))

(( حشه كليت ارهشه امحرت قلبي حشه صج غثه ))

عااااااد ع شرط ابي زد أكس أهوو الي يرد علي هههههه

سمو الأميرة كتب:: ل وووووووووووووووووووووو ل عشووووووووووون عيل
أحولههـ اوو نص ل ووووووووووووو ل المهم أخووي سوري
(( الجملهـ أهي ))
(( حشه كليت ارهشه امحرت قلبي حشه صج غثه ))
عااااااد ع شرط ابي زد أكس أهوو الي يرد علي هههههه

ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه afro

معليه اخذي

التحويل

" اكلت قطعتاً من الحلوى ووقفت في قلبي وشعرت بلغثيان "

ههههههههههههههههههههههههههههههه ذي الي طلع ادري غلط بس يالله

مابحط جمله لانه ادري غلط لازم ايبها صح هههههههههههههههههههههههههه

zx_m كتب:

مابحط جمله لانه ادري غلط لازم ايبها صح هههههههههههههههههههههههههه

ل وووووووووووووووووو لا واللهـ خووش تحلييل هااي أحس

انكـ كرفت بييتكم عشان يفكرون معاكـ عشاان أتعرف مو سمو الأميرة

الي يصكون علييههـ هههههههههههههههههههههههههههههههههههه

المهم بااترجم الي قلتهه ل ووووووووووووووووووووووو ل

(( الترجمه ))

(( لن أضع جمله لأنني أعلم انهو غير صحيح والمفروض بأن أكتبها صحيحه ))

خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ

الي ورااي

(( باارحت لووله قمت من الرقاد حديي متشلخه او متسوودنه ))

ل وووووووووووووو ل آآآآآآآآآآآآآيهـ عليي حدهم كشخه يالله ترجمو لا

سمو الأميرة

سمو الأميرة كتب:

ل وووووووووووووووووو لا واللهـ خووش تحلييل هااي أحس

انكـ كرفت بييتكم عشان يفكرون معاكـ عشاان أتعرف مو سمو الأميرة

الي يصكون علييههـ هههههههههههههههههههههههههههههههههههه

المهم بااترجم الي قلتهه ل ووووووووووووووووووووووو ل

(( الترجمه ))

(( لن أضع جمله لأنني أعلم انهو غير صحيح والمفروض بأن أكتبها صحيحه ))

خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ

الي ورااي

(( باارحت لووله قمت من الرقاد حديي متشلخه او متسوودنه ))

ل وووووووووووووو ل آآآآآآآآآآآآآيهـ عليي حدهم كشخه يالله ترجمو لا

سمو الأميرة

[/size]

[/quote]

افاااااااااااااااااااااااااااا عليج اترجمها ذي اهون من الي قبلها

هههههههههههههههه

اخذي

(( استيقظت من النوم قبل امس وكنت منهكاً و تعباً جدا جدا ))

ههههههههههههههههههههه

لازم المفردات

اممممممممممم يالله ابي شاطر يترجم

(( انا قعديت في البيت و مرو علي ربعي ورحنا الصندوق وبعدين طلعنا مع البذور ورحنا الملعب الصابوني ))

ادري سهله بس يالله

هاج انا صج صغير لكن عقلي عود وماحط دوبي ودوب يهال

الغزال الشمالي كتب:: هاج انا صج صغير لكن عقلي عود وماحط دوبي ودوب يهال

اخوي لو سمحت ما نبي المنتدى اهواش ومادري شنو نفس المنتدى القبلي

وبرد اقولك اذا في اي شي اخوي ياريت تلجا حق ادارة المنتدى واهمه بيتصرفون وماله داعي هلكلام وانت من قال صغير انت اكبير في كل شي ابعقلك و روحك و تواصلك ويانا وعساك على القوه وسامحنى اذا قصرنا في حقك بين الاعضاء واتمنى تكون انضباطي حق نسيره المنتدى ابكل اخوه و محبه بين الاعضاء

وتقبل تحياتي

zx_m

الغزال الشمالي كتب:

هاج انا صج صغير لكن عقلي عود وماحط دوبي ودوب يهال

هااااااااج ؟!! منو هااج لييكوون اوونه ؟؟!

ماادري جاان غيرو نكي من سمو الأميرة الا هاج

ل ووووووووو ل المهم أخوي فدييتك انت بس ههه

من قال ان عقلك صغير ؟ او صج انت مو كبير يعني

ومااتحط دوبك دوب ياهال ؟ ذي كنايه عن سمو الأميرة

ع العموم ردك ايبين ماشالله انك كبير ههه ومشكوور باابا

ع الكلام وانك مااتحط دووبك دووبي اليااهال صح ههههه

وذي لعبه تحويل او ونااسه مو لعبه هواااش وتنافس ع الأسلوب

المنحط أخوي الي مااله داعي ومثل ماقال اخونه زد أكس المنتدى

فيه مدرااء ومشرفيين تقدر تلجأ لأي وااحد فييهم اذا انه ع قولتك غلطت

سمو الأميرة

توقف العبه يعني محد بيرد علي و بيحولها بل هلقد صعبه هاها

هل توقفت اللعبهـ بالأحرى لن يرد عليها أحد وسيحولها الى هذا

الحد صعبهـ

_________________

ل وووووووووووووووووو ل

الي ورااي

(( بالمباارك علييكم الشهر عاد هاا زييدو ايماان وتشفع لربنا ))

سمو الأميرة كتب:: (( بالمباارك علييكم الشهر عاد هاا زييدو ايماان وتشفع لربنا ))

مبارك عليكم شهر رمضان لكن زيدُ تشفع الى ربنا

هههههههههههههههههههههه صج صعبه هههههههههههههههههههههه

الي وراي يقول

( رمضان ياي و البدت المدارس و الحاله لـ الله الله يسهلها و يكون في عونا )

رمضاان قادم وابتدأت المدارس والعوون بالله والله يسهلهاا ويكون بالعون

ل وووووووووووووووووووووووووووووووو ل

الي ورااي

شخباار اجوواااء الشهر الفضيل عندكم ها برزتوو الفطور والماجله خخ